Итальянско-русский словарь - paese
Перевод с итальянского языка paese на русский
paese
paese m 1) страна, земля; территория, местность; край paese nati(v)o -родная сторона paesi stranieri -чужие края, заморские страны paesi in via di sviluppo -развивающиеся страны paesi non allineati -неприсоединившиеся страны paesi del terzo mondo -страны третьего мира girare il paese -путешествовать по стране servire il suo paese -служить своей родине 2) село, деревня, местечко sagra di paese -деревенский праздник gente di paese -сельские жители 3) pitt non com пейзаж il bel paese -прекрасная страна (Италия) il paese di cuccagna -волшебная <сказочная> страна изобилия, где молочные реки и кисельные берега paesi bassi euf -срамные места "Alice nel paese delle meraviglie" -"Алиса в стране чудес" scoprire paese -зондировать почву; стараться разузнать что-л mandare a quel paese -послать подальше <к черту> paese che vai, usanza che trovi prov -~ в чужой монастырь со своим уставом не ходят
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8277 | |
2 | 5680 | |
3 | 5077 | |
4 | 4887 | |
5 | 4649 | |
6 | 4561 | |
7 | 4191 | |
8 | 3998 | |
9 | 3898 | |
10 | 3857 | |
11 | 3180 | |
12 | 2978 | |
13 | 2901 | |
14 | 2894 | |
15 | 2833 | |
16 | 2690 | |
17 | 2484 | |
18 | 2477 | |
19 | 2364 | |
20 | 2315 |